EI!!!

É NATAL!!

VIVA!

- O vovô Beto manda um FELIZ NATAL a todos vocês que são seus AMIGOS DE VERDADE!

Gigi

Imagem: by arquivo pessoal de josé roberto balestra

CUIDADO COM O QUE FALA!!!

Brasil teve

20 mil linhas telefônicas monitoradas

em 2010

A quantidade de linhas telefônicas monitoradas por decisão da Justiça chegou a 20 mil em outubro, de acordo com dados do Sistema Nacional de Controle das Interceptações Telefônicas, coordenado pela Corregedoria Nacional de Justiça.

Em novembro, pelo menos 16,1 mil linhas estavam sob monitoramento, mas ainda há tribunais que não informaram dados referentes a este mês para a Corregedoria Nacional de Justiça.

O Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo (TJSP) é o que mais determina intercepções telefônicas – em outubro, foram 1977 linhas monitoradas por determinação do tribunal paulista e, em novembro, 1844.

Em seguida, lideram a lista o Tribunal de Justiça do Estado de Mato Grosso (TJMT), o Tribunal Regional Federal da 4ª Região (TRF-4ªR) (Região Sul), e o Tribunal de Justiça do Estado do Paraná; os três tribunais foram responsáveis, em outubro, pelo monitoramento de 1942, 1019 e 1708 linhas, respectivamente.

Embora aconteça em todo o país, o monitoramento das linhas telefônicas está concentrado nas Regiões Sul e Sudeste, e na Justiça Estadual.

Em outubro, a quantidade de linhas monitoradas pelos Tribunais Regionais Federais (TRFs) era 3.375 e, em novembro 3543.

Já os Tribunais de Justiça (TJs) determinaram o monitoramento de 15.989 linhas em outubro e 12.562 no mês seguinte.

O objetivo do cadastro que reúne o número de escutas telefônicas realizadas no país é garantir maior controle sobre a utilização desta ferramenta nas investigações, para evitar o uso indiscriminado de escutas.

Fonte: Agência CNJ de Notícias

Imagens: by web

Meditabundandescências d'essência

ÁRIDO PENSAMENTO NUM METAPOEM'ANUAL

(JRB)*

...¿ <=> ...

...?¿ <=> __

!... <=> ...¿

________

Ardem-m' hoj' áridos pensamentos
Em balanço deste fim de ano.
Dúvidas brotam d’ sofrimentos;

Contra o vento o timbre é soprano.

É. Essa vid'é mesmo... um triz!
Respostas m’ ficam faltando.
Qu’ será qu’ fiz qu' não fiz?

...Ara!

Fico comigo
Sigo;
Como um figo.

Tudo madura. Tudo sara.
Tudo cura.

Até a saracura

S'cura na secura.

...Ara!

* by josé roberto balestra (dez-2010)

Tá certo ou não tá?

- ...Tá certo ou num tá?

- Tááááá!!!

(Da música O BOM MENINO, um fox, escrita em 1960 por Altamiro Carrilho e Irani de Oliveira, gravada por Carequinha.)

Quanta alegria já vivi ao ouvir em seus discos essa pergunta do maior palhaço que, a meu ver, o Brasil já teve, Carequinha, que eu molequinho ainda tanto ouvia na bonita radiola da sala da casa do meu amiguinho de infância Haroldo Palo Jr, lá em Paranavaí, na inesquecível Fazenda Ypiranga, lugar de tão doces lembranças que carrego comigo... O gado bonito, o retireiro seo Anacleto, a bezerrama berrando apartada, o amplo curral de tábuas largas, as quais, pulando-as certo dia os marimbondos "engordaram-me" repentemente...

Carequinha

(George Savalla Gomes, nasceu em Rio Bonito - RJ, em 18.08.1915, e desencarnou em São Gonçalo - RJ, em 05.04.2006)

Sant’ignorância das Dores

"A ignorância é uma espécie de bênção.
Se você não sabe, não existe dor."

BREVE ORAÇÃO

JACULATÓRIA DO BÓIA-FRIA

(JRB)*

A cana
Nana
A grana
Do bacana.

Ao povo
E ao seu renovo,
Um ovo
De novo.

O verd’esperança
Da abastança,
E pra criança,
Só o cabo seco da lança.

Mas os servos da fuligem
Num dia de caligem
Inda vingarão a vertigem
Do sangue vertido, na origem!

A exploração,
A exprobração,
Fazem a aberração
Do que já virou padrão.

Mas haverá o dia
Do fim dess’agonia:
O bacana, por su’abarcia
Devorado ao meio-dia.

Pela má boca da grana
Que sempre lh'engana,
De ao final dessa faina
Bóia-fria sofrer n’alvitana.

Sob um lindo sol, do de glória
Inda s’ouvirá a canção da vitória:
Bóia-fria recebendo justa dedicatória,
Em acordes d'uma vera jaculatória!

*Autor: José Roberto Balestra (ago/2010)

Imagens:

1 - by nelson veiga;

2 - by daniella rosário

CNJ: irregularidades nos depósitos judiciais do Tribunal de Justiça do PR

DEPÓSITOS JUDICIAIS DEVEM SER FEITOS EM BANCO OFICIAL

O Conselho Nacional de Justiça (CNJ) determinou ontem (23) que o Tribunal de Justiça do Paraná (TJ-PR) transfira, em caráter imediato, os depósitos judiciais que hoje se encontram no Banco Itaú para uma instituição financeira oficial, que pode ser a Caixa Econômica Federal ou o Banco do Brasil.

O procedimento de controle administrativo aberto para apurar a questão foi aprovado em sessão ordinária do CNJ, na qual também foi decidido que será aberta uma sindicância para apurar os responsáveis pela série de irregularidades apontadas no voto do conselheiro do CNJ e relator do caso, Walter Nunes.

Entre os pontos levantados tinha até brindes para comemorações do TJ que foram adquiridos por meio do Itaú.

Segundo o relator, existe uma série de irregularidades em torno dos depósitos judiciais do TJ-PR no Itaú, que começaram no ano 2000, após a compra do Banco do Estado do Paraná (Banestado) pela instituição privada.

Na ocasião, o TJ-PR manteve no Itaú os depósitos judiciais que, antes da privatização, estavam no Banestado. A decisão foi tomada com base na Medida Provisória nº 2.192-70 de 2001, que não exigia a transferência desses recursos para um banco oficial.

No entanto, mesmo após a decisão do Supremo Tribunal Federal (STF) que considerou, em 2006, a medida provisória inconstitucional, o TJ-PR manteve os recursos no banco privado.

Além disso, o CNJ considera como falha um acordo firmado entre o TJ-PR e o Itaú pelo qual os depósitos judiciais seriam remunerados pelos índices da caderneta de poupança.

Com esse trâmite, o banco converteria essa remuneração em obras e compras de bens em favor do tribunal.

Assim, o Itaú utilizou recursos públicos em várias aquisições sem licitação. De acordo com o CNJ, foram gastos R$ 39,2 milhões entre 2001 e 2006, configurando "grave irregularidade", nas palavras do relator.

De acordo com o conselheiro Walter Nunes, houve irregularidade também na destinação dos bens comprados pelo banco privado.

"Vários bens não tinham qualquer relação com a finalidade precípua do Poder Judiciário", disse Nunes, informando que as aquisições incluem brindes para comemorações no TJ-PR e produtos que foram doados para uma creche do Paraná.

A reportagem de O Estado insistiu para conseguir uma entrevista com o presidente do TJ-PR, Celso Rotoli de Macedo, para repercutir as conclusões do CNJ, mas não obteve retorno até o fechamento desta edição. (24.11.2010)

Fonte: ParanaOnLine/Luciana Cristo

Imagem: by web

28 ANOS?

UM DOS ARTISTAS MAIS COMPLETOS QUE O BRASIL JÁ TEVE

- compositor - cantor - humorista - ator -

"ADONIRAN BARBOSA"

(pseudônimo de João Rubinato)

...há exatos 28 anos ele Partia.

Mas ficou!

...que saudades dessa pureza de humor!

Pobre poetisa

SEM POEMA

(JRB)*

Foi num dia d’fim d’inverno, ou quase.
Ermo era o lugar, sem frutas nem corrupixel,
A pequena poetisa, certa d’inspiração,
Sentou-se à relva com lápis macio e papel,
Enlevada que estava pela força da criação.

Queria a belez’a dum poema d’amor, uma frase.
Pacient’esperou, dos céus, a candente faísca,
Enquanto isso riscava idéias e traçados.
Numa grosa d’folhas, dando tanta risca,
Notou a poetisa: a inspiração havia lh’escapado.

Vexada, sem versos, vazia feit’uma brecha,
Como que sob algemas, sem cor pra seu poema,
A poetisa pequena s’irou pela falta d’enredo.

Veio lh’um Anjo Alado, d’arco e flecha:

– “Você ainda é pequena! Certas coisas tem emblema;
Só faz poemas d’amor quem não está azedo..."

*autor: josé roberto balestra/nov/2010

imagens: by web

TUDO COMEÇAV'AQUI, ASSIM...

...e lembrar que em 1959 o rock era tão puro, sem parafernálias;

bastava apenas o talento.

Cinco anos depois dessa aí do vídeo,

ganhei de Mamãe Elvira um violão azul.

Nunca mais consegui parar a minha canção!...

Tempo bão d'mais aquele!!!

PRA QUÊ PALAVRAS?

Sir-PAUL-A-Wing-Always-Beatle-McCARTNEY!!!

...viu? Pra quê palavras?

(…it saw? So that words?)

OS FATOS VIVEM NA ARTE

“...A situação é grave, meus Senhores! Nosso País está dividido entre dois extremismos.

A meu ver e salvo melhor juízo, um deles é mais perigoso, de modo que, apesar do conhecido equilíbrio das minhas posições, chego quase a dar razão aos que se ergueram em defesa de Deus, da Pátria e da Família. Mas, de qualquer modo, o fato é que os dois são, entre si, adversários implacáveis, assim como, para nós, inimigos irreconciliáveis das nossas instituições.

O que sucedeu hoje, aqui, é, portanto, muito claro. Quem quiser formar sobre os acontecimentos de hoje uma idéia segura, basta verificar de que lado ficou, logo, a ralé, esse Povo indisciplinado, mal-educado e analfabeto que é a mancha vergonhosa da face do nosso Brasil. Na Inglaterra ou nos Estados Unidos, um fato desses não aconteceria!

Pergunto: de que lado ficou esse Povo, ignorante, fanático e miserável? Do lado daqueles que invadiram nossa Vila nas caladas da noite! Logo, estes, e não os outros, é que são os revolucionários, e seus adversários devem receber todo nosso apoio!

Ouçam meu brado de alerta! Sim, porque o pior aqui, hoje, é a cegueira daqueles que, entre nós, deveriam ser as colunas, os sustentáculos da sociedade! Ninguém quer ver o perigo! A continuarmos assim, quando cuidarmos, estaremos com o inimigo dentro de nossas muralhas, com os cidadãos mais conspícuos da Pátria sendo fuzilados!

Certamente acham que eu exagero!...”

- fala, a propósito, sempre atualíssima do personagem “Corregedor Basílio Monteiro”, segundo o narrador “Dom Pedro Dinis Ferreira Quaderna”, este o auto-proclamado “Rei do Quinto Império e do Quinto Naipe, Profeta da Igreja Católico-Sertaneja e pretendente ao trono do Império do Brasil”. Ambos são criações do escritor paraibano e membro da Academia Brasileira de Letras, ARIANO SUASSUNA, em sua obra “Romance d’A Pedra do Reino e o Príncipe do Sangue do Vai-e-Volta”, por ele definido com absoluta originalidade como um “romance armorial popular brasileiro”, no qual se veem dois gêneros opostos de discurso, o popular e o erudito. O romance fora iniciado por Ariano em 19.07.1958 e concluído em 09.10.1970, ano de sua publicação pela Livraria José Olympio Editora S.A.

by: Edit. Círculo do Livro, edição integral, sob licença da Livraria José Olympio Editora S.A. – Rio de Janeiro, 1988, p. 448.

É CHEGADO O GRANDE DIA!

...POR UM BRASIL FELIZ,

DE ESPERANÇAS,

E SEM MENTIRAS!

POR UM POVO NOBRE,

independente de verdade!!!

HOJE EU E MINHA FAMÍLIA VOTAREMOS

JOSÉ SERRA PRA PRESIDENTE,

plenamente conscientes...

DILMA E SEU MANIFESTO MENTIROSO DE APOIOS

CARTA À CANDIDATA DILMA

Meu nome foi incluído no manifesto de intelectuais em seu apoio. Eu não a apóio. Incluir meu nome naquele manifesto é um desaforo!

Mesmo que a apoiasse, não fui consultada. Seria um desaforo da mesma forma. Os mais distraídos dirão que, na correria de uma campanha... “acontece“. Acontece mas não pode acontecer.

Na verdade esse tipo de descuido revela duas coisas: falta de educação e a porção autoritária cada vez mais visível no PT. Um grupo dominante dentro do partido que quer vencer a qualquer custo e por qualquer meio.

Acho que todos sabem do que estou falando.

O PT surgiu com o bom sonho de dar voz aos trabalhadores mas embriagou-se com os vapores do poder. O partido dos princípios tornou-se o partido do pragmatismo total. Essa transformação teve um “abrakadabra” na miserável história do mensalão. Na época o máximo que saiu dos lábios desmoralizados de suas lideranças foi um débil “os outros também fazem...”. De lá pra cá foi um Deus nos acuda!

Pena. O PT ainda não entendeu o seu papel na redemocratização brasileira. Desde a retomada da democracia no meio da década de 80 o Brasil vem melhorando; mesmo governos contestados como os de Sarney e Collor (estes, sim, apóiam a sua candidatura) trouxeram contribuições para a reconstrução nacional após o desastre da ditadura.

Com o Plano Cruzado, Sarney tentou desatar o nó de uma inflação que parecia não ter fim. Não deu certo mas os erros do Plano Cruzado ensinaram os planos posteriores cujos erros ensinaram os formuladores do Plano Real.

É incrível mas até Collor ajudou. A abertura da economia brasileira, mesmo que atabalhoada, colocou na sala de visitas uma questão geralmente (mal) tratada na cozinha.

O enigmático Itamar, vice de Collor, escreveu seu nome na história econômica ao presidir o início do Plano Real. Foi sucedido por FHC, o presidente que preparou o país para a vida democrática. FHC errou aqui e ali. Mas acertou de monte. Implantou o Real, desmontou os escombros dos bancos estaduais falidos, criou formas de controle social como a lei de responsabilidade fiscal, socializou a oferta de escola para as crianças.

Queira o presidente Lula ou não, foi com FHC que o mundo começou a perceber uma transformação no Brasil.

E veio Lula. Seu maior acerto contrariou a descrença da academia aos planos populistas. Lula transformou os planos distributivistas do governo FHC no retumbante Bolsa Família. Os resultados foram evidentes. Apesar de seu populismo descarado, o fato é que uma camada enorme da população foi trazida a um patamar mínimo de vida.
Não me cabem considerações próprias a estudiosos em geral, jornalistas, economistas ou cientistas políticos. Meu discurso é outro: é a democracia que permite a transformação do país. A dinâmica democrática favorece a mudança das prioridades.

Todos os indicadores sociais melhoraram com a democracia. Não foi o Lula quem fez. Votando, denunciando e cobrando foi a sociedade brasileira, usando as ferramentas da democracia, quem está empurrando o país para a frente. O PT tem a ver com isso. O PSDB também tem assim como todos os cidadãos brasileiros. Mas não foi o PT quem fez, nem Lula, muito menos a Dilma. Foi a democracia. Foram os presidentes desta fase da vida brasileira. Cada um com seus méritos e deméritos.

Hoje eu penso como deva ser tratada a nossa democracia. Pensei em três pontos principais.

1) desprezo ao culto à personalidade;
2) promoção da rotação do poder; nossos partidos tendem ao fisiologismo. O PT então...
3) escolher quem entenda ser a educação a maior prioridade nacional.

Por falar em educação. Por favor, risque meu nome de seu caderno. Meu voto não vai para Dilma.

SP, 25/10/2010 Ruth Rocha, escritora

imagem: by web

texto by blog do noblat

QUATRO ANOS, É MOLE?

...gente grande tem cada uma:

...a festa foi ontem,

mas estou ficando mais linda É HOJE!

4 anos, ...só d'alegrias!!!

...meu barbiebolo...

...enquanto mamãe e papai preparavam a festa

eu relaxava a pele, e vovô m'fotografava...

Viva Giovanna!

...eu aí, três anos antes...

UM LINDO BROTO DE ÍDOLO MUNDIAL

O PODER DO ENCANTO

DUMA CANÇÃO BEATLE:

"HEY JUDE"

Padrão petista de mentira e má educação presidencial

DILMA e o

padrinho mal educado LULA,

amigos de sanguinários ditadores mundo afora!

Eis aí nos vídeos as atitudes dos "tipos" que o petismo quer perpetuar no governo federal pra administrar o Brasil e "cuidar" do nosso dinheiro!

PT: OS DO MAL AGRIDEM O DO BEM!

EIS O ESTILO DEMOcrático PETISTA DE SER,

O MESMO PETISMO QUE APOIA DILMA,

para CONTINUÍSTA disso tudo!

INTOLERANTES, OS DO MAL ESCANCARAM AGRESSÃO FÍSICA E PÚBLICA

CONTRA JOSÉ SERRA, QUE É DO BEM!

Polícia Federal descobre conexão do “grupo de inteligência” da pré-campanha de DILMA para atingir JOSÉ SERRA

Polícia Federal descobre “grupo de inteligência” da pré-campanha de DILMA

para atingir JOSÉ SERRA

Investigação da Polícia Federal fez conexão entre a quebra do sigilo fiscal de pessoas ligadas ao candidato José Serra (PSDB) e o dossiê preparado pelo chamado "grupo de inteligência" da pré-campanha de Dilma Rousseff (PT),

(...)

A PF já descobriu quem encomendou as informações: o jornalista Amaury Ribeiro Jr., ligado ao "grupo de inteligência".

(...)

O elo foi estabelecido a partir do levantamento de ligações entre o despachante (Dirceu Rodrigues Garcia) e o jornalista (Amaury Ribeiro Jr.) revelado pelo cruzamento de extratos telefônicos obtidos pela PF com autorização judicial.

MAIS AQUI...

APOIOS DO PV A SERRA

DO PARTIDO VERDE (PV)

NOVOS APOIOS A JOSÉ SERRA

FÁBIO FELDMAN (PV-SP) e FERNANDO GABEIRA (PV-RJ)

HÉLIO BICUDO DECLARA VOTO EM SERRA!

Lição de sabedoria e democracia:

NÃO à pretensão petista de continuísmo!

Jurista, defensor dos Direitos Humanos e fundador do PT,

HÉLIO BICUDO vota:

CASA CIVIL?... Valei-me meu São Serapião, protetor dos órfãos!

"FUI EXTORQUIDO NA CASA CIVIL."

Deputado revela que assessor de DILMA ROUSSEFF exigiu 100.000 reais de propina para agilizar processo que dependia de autorização do presidente Lula

O advogado Vladimir Muskatirovic, conhecido em Brasília como “Vlad”, ocupa a poderosa chefia-de-gabinete da Casa Civil da Presidência da República.

Assim como a ex-ministra Erenice Guerra fez carreira no governo à sombra da candidata petista Dilma Rousseff, Vlad fez carreira no governo à sombra de Erenice Guerra.

Ele era subordinado de Erenice quando esta ocupava a chefia da assessoria jurídica do Ministério de Minas e Energia.

Quando Dilma assumiu a Casa Civil e Erenice levou sua turma junto, Vlad foi o primeiro a acompanhá-las.

Apesar de a ex-ministra ter sido apeada do Palácio após vir a público a existência de uma central de corrupção na Casa Civil, Vlad permanece no cargo.

Não é por acaso.

Além da amizade com Erenice, Vlad mantém relações fraternas com o senador Gim Argello, figura secundária dos subterrâneos de Brasília, que, sabe-se lá por qual razão, caiu nas boas graças de Dilma nos últimos anos.

Nos ambientes em que o senador Gim brilha, Vlad é uma celebridade. VEJA descobriu um dos casos que fazem a fama do chefe-de-gabinete.

Em 2007, Vlad, já como assessor de Dilma na Casa Civil, cobrou 100 000 reais de propina – e recebeu parte do dinheiro – para resolver uma pendência de um deputado junto à Presidência da República.

O deputado chama-se Roberto Rocha, do PSDB do Maranhão. (...)

...DETALHES AQUI e AQUI

Fonte e imagem: by VEJA

VIVA! HOJE É DIA DAS CRIANÇAS... DE TODAS!!

...as crianças daqui d'casa:

João Gabriel dorminhoco, sério, desconfiado e baixista - Carlos Eduardo abraçador e picolezeiro - Keith Angel cavaleiro e bigodinho matuto - Michelle Roberta caipirinha tímida - Giovanna tecladista, piloteira e abraçada...

TEMA DA VIDA

Marcus Viana

Se os corações e as mentes se unirem
Num grande anel com a força da paz
A luz do amor que aquece as estrelas
Irá nos iluminar
A vida é tão breve e há tanto por fazer
Por que então matar e morrer?
Crianças da África
Crianças da América
Crianças da Ásia, Europa e Brasil
Crianças da Terra herdarão a Paz!
Herdarão a Paz!

Imagens: by arquivo pessoal josé roberto balestra

JOHN LENNON, O PENSADOR.

"Amo a liberdade, por isso deixo as coisas que amo livres.

Se elas voltarem é porque as conquistei.

Se não voltarem é porque nunca as possuí."

John Winston Ono Lennon

Imagem by web

¿COMO CONSERTAR UM CORAÇÃO PARTIDO?

A doçura na voz,

conseguida pela magia do talento,

e a absoluta disciplina técnica!

How Can You Mend A Broken Heart
Como Você Pode Consertar Um Coração Partido?

I can think of younger days when living for my life.
Eu lembro dos dias mais jovens quando vivo minha vida.

Was everything a man could want to do.
Era tudo que um homem poderia desejar fazer.

I could never see tomorrow, I was never told about the sorrow.
Eu não conseguia ver o amanhã, e nunca me contaram sobre o sofrimento.

And how can you mend a broken heart?
E como você pode consertar um coração partido?

How can you stop the rain from falling down?

Como você pode impedir a chuva de cair?
How can you stop the sun from shining?

Como você pode impedir o sol de brilhar?
What makes the world go round?

O que faz o mundo girar em círculos?

How can you mend this broken man?
Como você pode consertar este homem partido?

How can a loser ever win?
Como pode um perdedor algum dia vencer?

Please help me mend my broken heart and let me live again.
Por favor, ajude-me a consertar meu coração partido e deixe-me viver novamente.

I can still feel the breeze that rustles through the trees.
Eu ainda posso sentir a brisa sussurrando através das árvores.

And misty memories of days gone by.
E as lembranças nebulosas dos dias que se foram.

We could never see tomorrow, no one have told us about the sorrow.
Nós nunca conseguíamos ver o amanhã, ninguém disse uma palavra sobre o sofrimento.

And how can you mend a broken heart?

E como você pode consertar um coração partido?
How can you stop the rain from falling down?
Como você pode impedir a chuva de cair?

How can you stop the sun from shining?
Como você pode impedir o sol de brilhar?

What makes the world go round?

O que faz o mundo girar em círculos?
How can you mend this broken man?
Como você pode consertar este homem partido?

How can a loser ever win?

Como pode um perdedor algum dia vencer?

Please help me mend my broken heart and let me live again.
Por favor, ajude-me a consertar meu coração partido e deixe-me viver novamente.

...¿O QUÊ DIZER?

...¿o quê dizer quando a gente vê um

relatório desses, vindo da FORÇA d'um amigo que tantas alegrias nos dá todo dia com sua arte?

M'senti um coisa nenhuma cheio de nada...

A resposta das pesquisas

– O que é iiisso?!

charge by amarildocharge

AS TATUAGENS DE FERNANDO CAMPEÃO!

Domingo (26), assisti ao Esporte Espetacular (Globo) com o ex-BBB-2 FERNANDO FERNANDES que, à época (2002), era um boxeador. Comovente e admirável é seu exemplo de superação depois que, por conta de um acidente de veículo em 04 de julho de 2009, ficou paraplégico.

Realmente sua atitude de mudança interior me pareceu invejável: ainda em 2009 se tornou campeão sulamericano de paracanoagem por duas vezes e, este ano na Polônia, se sagrou Campeão Mundial da modalidade, título inédito para o Brasil. O espírito guerreiro de Fernando é um fato incontestável! Parabéns!!

Algo me amargurou um pouco durante a reportagem: as tatuagens “Gracias, madre” (braço esquerdo), “Believe” (braço direito) e “Santo fuerte” (costas). Simbolizando agradecimentos pessoais aos que o ajudam, estão elas todas, portanto, em idiomas que nada tem a ver com nossa cultura, a mesma dos que o auxiliam todo dia.

Então me perguntei:

- por que não um enfático, um exclamativo “Obrigado, mamãe!”, um “Acredito!”, ou um “Santo forte!”, autenticamente brasileiros e com as entoações próprias, segundo as regras de nossa língua pátria, ao invés de um frio “Gracias, madre”, um “Believe” ou um “Santo fuerte”, todos despontuados e sem graça (brasileira) alguma?

- Consideraria o admirável Fernando pieguice agradecer à sua mãe pelas perenes ajudas ou manifestar-se ao mundo que o cerca em legítimo português?

- Que glamour ou encanto há no fato de, sendo ele brasileiro, tatuar-se com termos em espanhol ou inglês? Será que não se orgulha da língua do país onde nasceu e que agora o representa perante o mundo na modalidade esportiva que escolhera?

Mas nem tudo está perdido. Fernando foi muito feliz quando, ao final da reportagem, disse que “Reclamamos muito e agradecemos pouco.”. De fato.

Então eu o complementaria: “...agradecemos pouco, inclusive por termos nascido no Brasil, uma terra linda e de sol o ano todo, com um povo alegre habitando todos os seus quadrantes, e por falarmos essa língua riquíssima, o português, que muito nos orgulha e que se mantém rijamente apesar dos transitórios modismos!”

PARABÉNS, Fernando!

Imagem: by G-1

O RISCO DA INDIGÊNCIA LINGUÍSTICA

Quem me lê aqui no blog certamente já percebeu: tenho manifesto gosto pelos mistérios da língua portuguesa, apesar de não possuir formação acadêmica em Letras, mas em Direito.

Já o disse antes: devo o prazer pelas letras à minha venturosa "Academia-base", o saudoso Externato Nísia Floresta, das lições vindas das “Imortais” Mestras, Dª Alba Dantas Montenegro e a poeta Roza de Oliveira, as quais, por uma dessas coisas do destino, são filhas de chãos cariocas, onde estão assentadas as colunas do ateneu-mor pátrio: a ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS.

Pensar, pesquisar, ponderar, e depois registrar isso em textos tem sentido especial para mim. Talvez seja uma espécie de luta perpétua contra a morte... Afinal, todo escritor é um pouco rebelde ao prazo concedido pelo Creador. Como se isso adiantasse. Mas não custa insistir...

Pois bem. Autodidata em Letras, para minhas pesquisas sirvo-me de dicionários de sinônimos e antônimos, lingüísticos, nacionais ou estrangeiros, obras técnicas, críticas literárias e de literatura, estas na maioria de autores nacionais; imprescindível cantar as coisas nossas, tão invejadas lá fora por suas singularidades, embora a isso poucos daqui se atenham ou estimem, e uns até as menoscabem.

Até 2008, por absoluto prazer na lida com o papel físico, houvera eu “destruído” alguns Aurélios (a foto aí ao lado é de um deles), tantos os manuseios dezenamente diários, e as prazerosas respostas. Mas a inclemência do tempo fez-me ceder (em parte!): instalei um Aurelião virtual em meu computador.

Fugindo da pecha de ser “homem de um dicionário só”, como se diria, comprei um “Dicionário Houaiss da língua portuguesa”, recomendado pela ABL, instalando o cedê que o acompanha, sem fugir à leitura integral do seu prefácio ou do histórico do sonho de seu saudoso idealizador, o filólogo Antônio Houaiss, admirável!

Desde então passei a fazer minhas consultas duplicadamente; no Aurelião e no Houaiss. Mas dia desses, para meu maior encantamento léxico, um amigo instalou em minha máquina um “Aulete digital”. Agora, faço o cotejo dos termos pesquisados no meu “Trio Léxico”.

Todavia, essa disciplina pessoal conduziu-me a uma respeitosa, porém, triste constatação: enquanto os demais dicionários registram antigos e também novos vocábulos da fala nacional, o Houaiss, e que inclusive traz a importante datação de criação dos termos, por outro lado tem extirpado muitos, de antigo uso, mas históricos, que fazem parte de reconhecidas obras literárias nacionais, e que enriqueceram sobremaneira a língua portuguesa em seus momentos próprios, até mesmo dando origem a outros depois.

Ao contrário do entendimento que é descuidadamente corrente, os termos, as expressões e seus significados, não saem dos dicionários para a fala do povo, mas é exatamente o contrário: da boca, do uso e da criatividade dos indivíduos é que é formado e enriquecido o léxico pátrio.

Portanto, quando na minha condição de músico, por exemplo, estudo os versos de uma canção antiga - “NOITE DE ESTRELAS” (1932), de Candido das Neves, gravada por Vicente Celestino - e neles vejo o vocábulo substantivo feminino “FALENAS” (lepidópteros: ordem de insetos que reúne as borboletas e as mariposas) e daí, em consulta ao HOUAISS noto que não o cita, entretanto é encontrado no AURÉLIO e no AULETE DIGITAL, com efeito, reverentemente ao incansável trabalho da equipe do filólogo Antônio Houaiss, não posso deixar de expressar minha preocupação pela supressão de vocábulos menos usados ou de usos antigos, justamente num dicionário indicado pela guardiã da língua portuguesa no país, a ABL.

Creio que seja tempo de rever-se essa injustiça vernacular, sob pena de em breve nos tornarmos uma NAÇÃO LINGUISTICAMENTE INDIGENTE!

Imagem: by arquivo pessoal de jrb